classification sectorielle des services中文什么意思

• 服务部门分类清单

• classification:    音标：[klasifikasjɔ̃] n.f. 分类,分级,等级,类别 专业辞典 n.f.
• sectorielle:    专业辞典 adj.f 【数学】扇形的
• des:    音标：[dε] art.
• services:    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• classification des transactions internationales des services:    国际服务交易分类

例句与用法

1. Dès lors qu ' il s ' agit d ' appréhender ces diverses catégories, il est peu probable que la classification sectorielle des services de l ' AGCS soit suffisante.
   要掌握各种各样的类别，仅凭《服贸总协定》的服务部门分类法不可能足够。
2. Le mieux serait que les statistiques sur le mode 4, fourniture de services, soient établies à un niveau de détail compatible avec la classification sectorielle des services de l ' AGCS.
   理想的做法是，关于模式4提供服务的统计编制的细目应与GATS服务部门分类相一致。
3. Selon la classification sectorielle des services de l ' AGCS, les services de distribution comprennent les services de courtage, de commerce de gros, de commerce de détail et de franchisage.
   根据《服务贸易总协定》服务部门分类表， 分销服务包括代理服务、批发服务、零售服务和特许经营。
4. Liao s ' est alors livré à une comparaison des modèles de convention respectifs des Nations Unies et de l ' OCDE en ce qui concerne l ' attribution des droits d ' imposition pour diverses catégories de services, sur la base de la classification sectorielle des services établie par l ' Organisation mondiale du commerce.
   廖先生然后比较了《联合国示范公约》和《经合组织示范公约》依据世界贸易组织《服务部门分类清单》对各类服务分配征税权的情况。